Интересные факты об иване франко

Украина богата талантливыми художниками, писателями и поэтами и один из ярких представителей – Иван Франко

Представляем интересные факты о Иване Франко. Иван Франко почетно украшает украинскую валюту (гривну) в размере кратной 20.

Знаете ли вы, что в честь писателя названы множество улиц не только на территории Украины? Оказывается, в Казахстане, России и даже Канаде существуют streets с названием Франко.

Несмотря на всю серьезность и ответственность, которыми обладал Франко, в детстве его любимым занятием была езда на велосипеде http://stelsvelo.by/trehkolesnie.html. Ему нравилось отправляться в дальнюю поездку за грибами или же на рыбалку.

Франко достаточно рано лишился своей семьи, и мать, и отец покинули этот мир, когда Иван ходил еще в школу. Поэтому его воспитанием, в основном, занималась школа-интернат, которая уж очень докучала своими методами жестокости и своенравности будущему великому писателю.

Франко, будучи учеником еще гимназии, смог собрать огромную библиотеку книг, которая вмещала в себя более 500 экземпляров произведений как украинской литературы, так и немецкой, польской и других европейских языков.

Более того, некоторые произведения он перевел на украинский язык, а также написал несколько сюжетных рассказов на польском и немецком языках.

Великий писатель, литератор и критик успел посетить за время своей жизни и «стены, окутые в кандалы» — Иван сидел в тюрьме почти целый год. Он не сделал ничего криминального, на его счету не было деяний, которые нужно было бы рассматривать в стенах полиции. Однако, из-за того, что Франко обладал свободолюбивыми нравами писательского искусства и находился в хороших отношениях с молодежью, властям это было не «по вкусу». Пришлось принимать срочные меры — закрывать в тюрьме с бродягами.

После того, как Франко провел исследования и издал эссе о Мицкевиче, на его писательскую жизнь в Польше было наложено вето.

.

Кроме того, он являлся и редактором «Литературно-научного Вестника», кой принадлежал обществу последнего.

Другие интересные факты о Иване Франко Вы можете найти на видео «Иван Франко».

День рождения Ивана Франко: интересные факты о поэте

Иван Франко – известный украинский поэт. Именно так мы воспринимаем его в первую очередь. Помимо этого, так же, практически все знают, что Иван Франко был переводчиком, ученным, писателем, политическим деятелем. Довольно большой список, но и это далеко не все. День рождения Ивана Франка 27 августа отмечают почти по всей Украине, и в 2020 году он будет уже 151-й. И в честь этого события, мы решили вспомнить самые интересные факты из биографии Ивана Франка.

День рождения Ивана Франка: интересные факты

Мать Ивана Франка походила с разорившегося благородного рода и была младше мужа на 33 года. Погибла она, когда Франку было 15 лет.
Отец Ивана умер, когда мальчику было всего 9 лет. Мать вышла замуж во второй раз. И отчим сумел заменить Франку отца. Они поддерживали дружественные отношения всю жизнь.
Иван Франко был настоящим любителем и ценителем вина и медовухи. Помимо этого, он очень любил собирать грибы и ловить рыбу. Его дочь говорила: «Жареные грибы и молодой картошкой были любимой едой отца».

Пока Иван Франко учился Дрогобычской гимназии, он жил в квартире своей дальней родственницы. И там ему частенько приходилось спать в гробах, которые изготавливали там же.
Пока Франко был молодым, ему очень нравились идеи социализма. Он очень много читал Маркса и переписывался с Драгомановым. Но, уже в сознательном возрасте, он решил, что был неправ и назвал социализм тюрьмой.

После того, как Франка арестовали во второй раз, он чуть не погиб с голода. Он тогда жил в отеле, и написал повесть «На дні», которую за последние деньги отправил во Львов. После этого у него осталось денег всего на одну буханку хлеба. Но его, все-таки, спас старый работник отеля.
Франко единственный украинский поет, который был номинирован на Нобелевскую премию в области литературы.

Прокурор Анатолий Матиос покинул Украину: фото

«Укрзализныця» подарила пассажирам незабываемый экотур, теперь и в лес не нужно: «Лезут со всех щелей», фото

Прогноз погоды до Нового года 2020: «Скоро в Украине будем сажать пальмы»

Полное видео постельной сцены с женой Харламова слили в сеть: «Сколько заплатили Асмус?», 18+

Напомним, что 27 августа вся Украина отмечает день рождения Ивана Франка.

Интересные факты об иване франко

Окончив школу, обучался в гимназии, попутно работал, чтобы обеспечить себе жизнь после смерти родителей. Высшее образование в биографии Ивана Франка было начато в 1875 году в университете Львова. Там присоединился к «москвофильсков партии». В 1877 году был арестован, 9 месяцев провел в заточении, так и не смог доучиться в университете. В дальнейшей биографии Франко еще дважды находился под арестом – в 1880, 1889. Во время заточения собрал значительный материал для своих произведений. В душе писателя разгорелся огонь борьбы с несправедливостью, который нашел отражение в его романах. С 1885 по 1887 Франко работал главным редактором издания «Зоря». Большую популярность среди народа получили его сборник «З вершин i низин», повесть «Миссiя», «Чума».

Также биография Ивана Франка известна как активного общественного, политического деятеля. Вместе с Павликом он организовал партию строгих демократов – Русско-украинскую радикальную партию, долгое время публиковал издание «Народ». В 1893 году вышел лирический сборник Франка «Увядшие листья». Примерно с того же года вновь посвящает себя обучению.

За исследования о Мицкевиче Ивану Франко запретили печататься в Польше. Став сотрудничать с обществом Шевченко, Франко начал работать редактором «Лiтературно-Наукового Вiстника». С тех пор издал множество ученых сочинений. Умер великий украинский писатель в 1916 году в бедности.

15 цікавих та маловідомих фактів про Івана Франка

Видатний український поет Іван Франко народився 27 серпня 1856 року у селі Нагуєвичі на Львівщині. Всі ми звикли бачити в ньому, в першу чергу, українського письменника, поета, публіциста, перекладача, вченого, громадського і політичного діяча, але, попри це все, він був також людиною, людиною цікавою та неординарною. Сьогодні пропонуємо вашій увазі 15 цікавих та несподіваних фактів з життя та творчості Каменяра.

1. Мати Івана Франка, Марія Кульчицька, походила із зубожілого українського шляхетського роду Кульчицьких, гербу Сас, була на 33 роки молодшою за чоловіка. Померла, коли Іванові було 15 років.

2. Коли Франкові було 9 років, помер батько. Мати вийшла заміж удруге. Вітчим, Гринь Гаврилик, уважно ставився до дітей, фактично замінив хлопцеві батька. Франко підтримував дружні стосунки зі своїм вітчимом протягом всього життя.

3. Іван Якович любив пити медовуху, вино. Смачно готував каву, збирав і любив їсти гриби й рибу, що сам ловив. Іван Франко понад усе любив збирати гриби. Їх варили, смажили, сушили на зиму. Донька пише: “Присмажені гриби з молодою картоплею були смачною й улюбленою стравою тата”.

4. Навчаючись у Дрогобицькій гімназії, Франко жив на квартирі в далекої родички Кошицької на околиці міста. Нерідко спав у трунах, які виготовлялися у її столярній майстерні (“У столярні”)

5. Восени 1875 року Франко став студентом філософського факультету Львівського університету. Спочатку належав до москвофільського товариства. Москвофільство було дуже популярне серед галицької інтелігенції в другій половині ХІХ століття. Москвофілом був також один із засновників “Руської Трійці” Яків Головацький.

6. Як і більшість молодих людей того часу, Іван Франко захоплювався ідеями соціалізму. Читав твори Маркса, Енгельса, листувався з Михайлом Драгомановим. Однак наприкінці життя він зрозумів хибність ідеї Маркса, назвавши соціалістичну державу тюрмою.

Читайте так же:  Шапка у повара как называется

7. Іванові Франку належить ініціатива ширшого вживання в Галичині назви “українці” замість “русини” — так традиційно називали себе корінні галичани. В “Одвертому листі до галицької української молодежі” (1905) Франко писав: “Ми мусимо навчитися чути себе українцями — не галицькими, не буковинськими, а українцями без соціальних кордонів…”

8. Після свого другого арешту 1880-го Франко ледь не помер з голоду. Тоді за тиждень у готелі він написав повість “На дні” й на останні гроші надіслав її до Львова. Після того три дні жив на 3 центи, знайдені на березі річки Прут – цих грошей вистачило хіба на одну хлібину. А коли їх не стало, лежав без пам’яті, без сил. Врятував Франка від голоду старий служитель готелю.

9. У 1886 році Іван Франко одружився. Його дружиною стала Ольга Хоружинська. Була високоосвіченою людиною, добре володіла мовами: англійською, французькою, німецькою, російською. Їй не була чужа ідея відродження України. Познайомившись із Франком вирішила стати його дружиною й помічницею, та присвятити своє життя чоловікові. Разом подружжя виховало чотирьох дітей – Андрія, Тараса, Петра, Анну.

10. Подружнє життя Франків не було щасливим. Матеріальні нестатки, хатні злидні, щоденні турботи, вороже ставлення до Ольги з боку найближчих співробітників мужа, зокрема Михайла Павлика, й частини суспільства, що ставилися до неї ще з більшою неприязню, ніж до самого Франка, як до схизматички — все це зломило жінку. Наслідком були сухоти, нервове перенапруження, а згодом і цілковитий психічний розлад. Одинока, покинута дітьми померла 17 липня 1941 року і похована на Личаківському цвинтарі, на полі № 4 неподалік від свого чоловіка.

11. Франко відомий своїм інтересом до індійської культури, він вивчав літературу, філософські твори, тексти Вед на санскриті. Сам він говорив: “Жаль, що я не орієнталіст”. Серед перекладів Івана Франка – біблійна “Книга Буття”. Досі це найбільш точний переклад цієї частини Біблії українською мовою.

12. 1908 року стан здоров’я Франка значно погіршився, однак він продовжував працювати до кінця свого життя. Період останнього десятиліття життя Франка — дуже складний. За розповідями сина Андрія, “у цей період батька переслідував дух померлого дідуся, який бив його золотим молотом по руках…”. “Протягом 14-ти днів я не міг ані вдень, ані вночі заснути, не міг сидіти, і, коли, проте, не переставав робити, то робив се серед страшенного болю”, – писав Іван Франко. Помер Іван Франко 28 травня 1916 року у Львові. Похований на Личаківському кладовищі у Львові.

13. Іван Франко був відомий своїми атеїстичними поглядами. Про це згадував отець Макарій Каровець: “Тут пригадуємо, що Франко майже від перших хвилин свого виступу аж до смерті був у нас головним пропагатором виразного атеїзму, що той атеїзм пропагував і в своїх популярно-наукових писаннях, і в своїй поезії. Пригадуємо, що атеїзм був увесь час головним стовпом його світогляду. Пригадуємо, що коли Франко умирав, відвідав його піп Теодозій Галущинський і умовляв помиритися з господом богом і з церквою, в котрій він, Франко, родився та котру поборював ціле своє життя. Та отримав від Франка відповідь: “А що на те сказала б молодіж, котру я ціле життя вчив не вірити в бога?” Помер несповіданий і нерозкаяний”.

14. В інституті германістики Віденського університету, в якому Іван Франко успішно захистив докторську дисертацію, встановлена меморіальна дошка Івану Франку встановлена. Відкрита 29 жовтня 1993 року. На Постгассе, 8 знаходиться погруддя письменникові. Пам’ятник був відкритий 28 травня 1999 року. Пам’ятна дошка також встановлена на будинку, в якому жив письменник за адресою: Відень, Віпплінґерштрассе 26.

15. Франко на сьогодні єдиним українським поетом, який номінувався на здобуття Нобелівської премії з літератури.

День рождения Ивана Франка: интересные факты из жизни писателя

Сегодня, 27 августа, исполняется 162 года с дня рождения украинского известного украинского писателя Ивана Франка. Именно так мы воспринимаем его в первую очередь. Помимо этого, так же, практически все знают, что Иван Франко был переводчиком, ученным, публицистом, политическим и общественным деятелем.

Довольно большой список, но и это далеко не все. Давайте рассмотрим интересные факты из жизни одного из самых значительных писателей Украины, пишет Телеграф.

Родился Франко в семье зажиточного крестьянина-кузнеца; мать, Мария Кульчицкая, происходила из обедневшего русинского шляхетского рода Кульчицких, герба Сас. Первые годы детства описал в своих рассказах самыми светлыми красками.

Мать Ивана Франка была младше мужа на 33 года. Погибла она, когда Франку было 15 лет. Отец Ивана умер, когда мальчику было всего 9 лет. Мать вышла замуж во второй раз. И отчим сумел заменить Франку отца. Они поддерживали дружественные отношения всю жизнь.

Иван Франко был настоящим любителем и ценителем вина и медовухи. Помимо этого, он очень любил собирать грибы и ловить рыбу. Как вспоминали друзья и близкие, Иван Франко был непритязателен в еде. Завтракал он обычно кофе с булкой, а на обед ел квашеные овощи и суп с квасом, крапивой и грибами. Грибы, которые в большинстве случаев Иван Яковлевич собирал сам, были главным продуктом в доме Франко – их варили, жарили и сушили на зиму. «Поджаренные грибы с молодой картошкой были любимым блюдом папы», – рассказывала дочь писателя, Анна.

Пока Франко был молодым, ему очень нравились идеи социализма. Он очень много читал Маркса и переписывался с Драгомановым. Но, уже в сознательном возрасте, он решил, что был неправ и назвал социализм тюрьмой. Осенью 1875 Франко стал студентом философского факультета Львовского университета. Сначала принадлежал к москвофильскому обществу.

Еще во время учебы в гимназии, Иван Франко поражал одноклассников способностью почти дословно повторить все, что учитель сказал на уроке. А позже друзья и недруги поражались энциклопедическими знаниями писателя. Сфера его интересов включала историю, этнографию, социологию, фольклор, политологию, философию, экономические науки и филологию. Мало кто знает, но кроме художественных произведений, Франко написал несколько тысяч научных исследований и статей.

Ивану Франко принадлежит инициатива широкого употребления в Галичине названия «українці» вместо «русини» — так традиционно называли себя коренные галичане. В «Откровенном письме к галицкой украинской молодежи» (1905) Франко писал: «Ми мусимо навчитися чути себе українцями — не галицькими, не буковинськими, а українцями без соціальних кордонів…».

Франко известен своим интересом к индийской культуре, он изучал литературу, философские произведения, тексты Вед на санскрите. Сам он говорил: «Жаль, що я не орієнталіст». Среди переводов Ивана Франко — библейская «Книга Бытия». До сих пор это наиболее точный перевод этой части Библии на украинском языке.

Первой любовью Ивана Франко была Ольга Рошкевич, дочь священника, в семье которой Франко работал репетитором. Сначала родители Ольги вполне благосклонно отнеслись к Ивану: они надеялись, что такой умный и образованный парень обязательно сделает блестящую карьеру и станет хорошей партией для их дочери. И совсем не ожидали, что Франко станет активистом-социалистом. После того, как Иван был в первый раз арестован, родители запретили Ольге с ним общаться. Тем не менее, на протяжении десяти лет влюбленные продолжали обмениваться зашифрованными посланиями. Например, передавали друг другу книги, в которых точками отмечали буквы, из которых складывался текст письма. А со своей женой киевлянкой Ольгой Хоружинской Франко, по собственному признанию, женился «без любви, а по доктрине».

Франко единственный украинский поэт, который был номинирован на Нобелевскую премию в области литературы, но преждевременная смерть помешала рассмотрению его кандидатуры.

Читайте так же:  Как называется море во владивостоке

Ивана Франко можно считать первым в Украине профессиональным писателем — именно писательское ремесло было главным источником его заработка. Кроме этого, Франко занимался журналистикой и переводами. За свою жизнь Иван Яковлевич создал более пяти тысяч произведений, при том, что у него никогда не было нормального рабочего кабинета.

Удивительные факты про Ивана Франко

«На дне моих воспоминаний до сих пор горит тот маленький, но крепкий огонь. Это огонь в кузнице моего отца. И мне кажется, что запас его я взял ребенком в свою душу на далекое путешествие жизни», — писал знаменитый Иван Франко, который осветил тем пламенем самые темные уголочки жизни украинского народа. Горячие факты из жизни Франко, которые заставят пылать каждое сердце, — читай в статье.

Иван Франко — гениальная личность в украинской литературе, образец для подражания и недосягаемая вершина самым упорным трудоголикам современности. Талантливый писатель, поэт, интеллектуал, публицист, общественный деятель и переводчик, Франко, владеющий 14 языками, обогатил своим трудом немало отраслей европейской науки. А слухи о его творческом наследие разлетелись по самым отдаленным уголкам мира.

Юный знахарь

Известно ли Тебе, дорогой друг, что мать Ивана Франко называла его Мироном? Это было своеобразное «домашнее» имя, которое давали долгожданным детям, чтобы те не стали жертвами злых духов.

Маленький Иван был уникальным ребенком. С раннего детства мальчик любил бродить по лесу, разговаривать с деревьями и птицами. Поэтому односельчане прозвали малого «лесной душой». Поговаривали, что он обладал чрезвычайными способностями.

Один случай со своего магического детства Франко описал в автобиографическом рассказе «Під оборогом», речь в котором идет о мальчике, юном знахаре, которому удалось отвести от села грозовую тучу. Мнения исследователей творчества Франко совпадают: скорее всего, похожий факт имел место в биографии писателя.

Удивительно, что такой необычныйребенок не стал сельским колдуном или знахарем, а внес значительный вклад в развитие европейской науки и литературы.

Иллюстрация к рассказу Ивана Франко «Під оборогом». Рисунок Николая Стороженко.

Впечатляющая работоспособность

Судьба подарила Ивану Франко почти 60 лет жизни, 40 из них писатель посвятил активной творческой деятельности. За все это время украинский гений написал 6000 произведений. Что это значит?

А вот что: каждые два дня на свет появлялось новое произведение — стихотворение или новелла, роман или рассказ. За годы активной работы из-под пера Ивана Франко вышло 220 изданий, это 5-6 книг в год. Трудно представить, как это ему удавалось. Грандиозная работоспособность Франко не оставила современным писателям и малейших шансов превзойти его рекорд.

Редкое стихотворение или Как не забыть о свадьбе?

Свадьбе Ольги Хоружинской и Ивана Франко чуть было не помешал… стих. Молодые венчались в Киеве в 1886 году. В то время, когда гости, дружки и бояре собрались для проведения церемонии, а невеста уже надела фату, жених опаздывал. Бросились искать и. нашли! По уши влюбленный в литературу молодой Франко восторженно переписывал какой-то редкий стих из случайно найденной старой книги и вовсе забыл о собственной свадьбе.

Свадебное фото Ольги Хоружинской с Иваном Франко, май 1886 года.

Первый украинский политик и профессиональный литератор

Франко называют первым украинским литератором, который начал зарабатывать на жизнь творческой деятельностью. До него писатели в литературу только «игрались», ища дополнительные источники заработка. Благодаря упорному ежедневному труду Франко смог купить усадьбу на окраине Львова, правда, в кредит. Выплачивая банку заем, писатель к тому же обеспечивал свою большую семью: жену и четверых детей.

Дом писателя во Львове. Ныне это Национальный литературно-мемориальный музей Ивана Франко.

Франко был председателем первой украинской политической партии под названием Русско-украинская радикальная партия. Ведя активную политическую деятельность, Иван Яковлевич еще и поддерживал феминистическое движение, в частности, женский альманах «Первый венок», который выдавали Наталья Кобринская и Ольга Петровна.

Уже больной Франко диктует свои произведения секретарю.

К слову, у Ивана Франко был настоящий преподавательский талант. Однажды после лекции студенты вынесли его из аудитории на руках, и, подбрасывая, даже разорвали фрак, который Франко специально для выступления одолжил у друга, польского писателя Яна Каспровича. Стать выдающимся преподавателем Ивану Яковлевичу помешали заключения, его политическое прошлое и радикальные взгляды.

Мастер рыболовли

Насколько самоотверженно писатель работал, настолько качественно умел и отдыхать. Рыболовство было одним из его любимых занятий. К тому же, Ивана Франко считают первым профессиональным туристом, который сам любил путешествовать, да еще и организовывал пешие экскурсии по родному краю. Благодаря этому его называют основателем зеленого туризма в Галичине.

Музей-усадьба Ивана Франко в родном селе Нагуевичах, Львовщина.

Интересно о детях Ивана Франко

Есть сведения, что дети Ивана Франко (а их у него было четверо) были озорными и непослушными: то слишком шумели, то забивали гвозди в доски, то бросались камнями, а то и вовсе поливали прохожих водой из балкона. Как одаренному публицисту удавалось работать в такой сутолоке — загадка.

Все четверо детей любили обседать папу (а Петру и Анне выпадала возможность сидеть на коленях — они были самыми младшими в семье), потому что он рассказывал им замечательные сказки и басни.

«У нас, как в звериной клетке, постоянно находились то голодная кошка, которую папа нашел дождливым вечером и принес накормить, то щенок или птенец», — вспоминает Анна Франко-Ключко, младшая дочь Ивана Франко. И действительно, писатель очень любил животных: то принесет домой выхаживать аиста со сломанным крылом, то заведет кроликов. Но больше всего он любил собак. Те же, «забыв» о хороших манерах, лаяли, когда им заблагорассудится. Поэтому на его любимцев часто жаловались соседи — собаки не давали им ни спать, ни работать.

Иван Франко

Биография

Иван Франко – выдающийся украинский беллетрист, поэт, публицист и ученый. Наследие классика огромное, а влияние на культуру трудно переоценить. В 1915 году писателя выдвинули на Нобелевскую премию, но до рассмотрения кандидатура Ивана Франко не дошла из-за кончины претендента.

Детство и юность

Будущий классик украинской литературы родился в зажиточной семье. Ее глава – галицкий крестьянин Яков Франко – зарабатывал деньги кузнечным делом, а мама – Мария Кульчицкая – была из «благородных». Младше мужа на 33 года, женщина из обедневшего рода русинов-шляхтичей растила детей. Первые годы жизни классик называл светлыми.

Портрет Ивана Франко

Когда Ивану Франко исполнилось 9 лет, умер отец. Мама вышла замуж во второй раз, отчим заменил детям отца. С Иваном он наладил дружбу и сохранял ее всю жизнь. В 16 Иван стал сиротой: не стало мамы.

В Дрогобычской школе при католическом монастыре Иван оказался лучшим учеником: преподаватели прочили ему профессорское будущее. У парня обнаружилась феноменальная память – лекции цитировал дословно, а «Кобзаря» знал наизусть.

Дом Ивана Франко

Франко знал польский и немецкий языки, делал стихотворные переводы Библии, запоем читал европейских классиков, труды по истории и естественным наукам. Зарабатывая деньги репетиторством, гимназист Иван Франко умудрился собрать библиотеку из полутысячи книг. Зная иностранные языки, он ценил родной украинский, собирал и записывал старинные народные песни, легенды.

Иван Франко в детстве

Жил Иван Франко у дальней родственницы, владевшей столярным бизнесом в Дрогобыче. Случалось, что спал юноша в свежеструганных гробах (рассказ «В столярке»). Летом будущий классик украинской литературы пас скот в родных Нагуевичах и помогал отчиму в поле. В 1875 году Иван Франко получил аттестат с отличием и поступил во Львовский университет, выбрав факультет философии.

Читайте так же:  Как называется станция во флоренции

Литература

Первые сочинения Иван Франко печатал в университетском журнале «Друг», благодаря ему превратившийся в печатный орган революционеров. Доносы недоброжелателей и реакционеров стали причиной первого ареста Ивана Франко и членов редколлегии «Друга».

Иван Франко в молодости

Франко осудили на 6 недель, но освободили через 9 месяцев (8 месяцев ждал суда). Юношу поместили в камеру к отпетым уголовникам, беднякам, которых нищета подтолкнула на тяжкие преступления. Общение с ними стало источником написания беллетристических сочинений, которые после освобождения Иван Франко напечатал в редактируемых им изданиях. Рассказы «тюремного цикла» переведены на иностранные языки и названы лучшими в наследии литератора.

Покинув тюремные застенки, Иван Франко столкнулся с реакцией консервативного общества: от «преступника» отвернулись и народовольцы, и русофилы. Из университета юношу отчислили. Молодой революционер с социалистическими взглядами очутился в авангарде борцов с австрийской монархией. С соратником М. Павликом издавал журнал «Общественный друг», где напечатал стихи, очерки и первые главы повести «Boa constrictor».

Книги Ивана Франко

Вскоре полиция конфисковала издание, но Иван Франко возобновил выход под другим, более говорящим названием – «Колокол». В журнале печатается программное стихотворение Франко – «Каменщики» («Каменярі»). И снова конфискация и смена названия. В четвертом и последнем номере журнала, названном «Молот», Иван Яковлевич напечатал окончание повести и стихи.

Иван Франко издавал журнал и подпольно печатал брошюры с переводами трудов Карла Маркса и Фридриха Энгельса, к которым писал предисловия. В 1878 году галичанский революционер возглавил журнал «Praca» («Труд»), превратив орган печатников в издание львовских рабочих. В эти годы Иван Франко перевел поэму Генриха Гейне «Германия», «Фауста» Иоганна Гете, «Каина» Байрона, написал роман «Борислав смеется».

Стихи Ивана Франко

Весной 1880 года по дороге в Коломыю Ивана Франко арестовали вторично: политический деятель встал на сторону коломыйских крестьян, с которыми вело судебную тяжбу правительство Австрии. После трехмесячного пребывания в тюрьме Ивана Яковлевича отправили в Нагуевичи, но по дороге в деревню за дерзкое поведение он попал в застенки тюрьмы в Дрогобыче. Увиденное стало поводом для написания рассказа «На дне».

В 1881 году Иван Франко издает журнал «Мир», в котором печатает повесть «Борислав смеется». Читатели так и не увидели последних глав произведения: журнал закрыли. Стихи Ивана Франко взял в печать журнал «Свет». Из них вскоре был сформирован сборник «С вершин и низин». После закрытия «Света» литератор вынужден зарабатывать, печатаясь в изданиях народовольцев. В эти годы в журнале «Заря» вышла знаменитая повесть «Захар Беркут», но вскоре сотрудничество писателя с «Зарей» прекратилось.

Повесть Ивана Франко «Захар Беркут»

В середине 1880-х в поисках заработка Иван Франко дважды приезжал в Киев, выпрашивая у столичных либералов денег на издание собственного журнала. Но обещанные деньги попали не Ивану Яковлевичу, а в редакцию «Зари». Летом 1889 года в Галицию приехали российские студенты. Вместе с ними Иван Франко отправился в поездку по стране, но вскоре группу арестовали, Франко обвинили в попытке «оторвать» Галицию от Австрии и намерении присоединить ее к России. Через два месяца всю группу выпустили без суда.

В начале 1890-х Франко написал докторскую диссертацию, взяв за основу политическую поэзию Тараса Шевченко. Но Львовский университет не принял диссертацию к защите. Иван Яковлевич подал диссертацию в Черновицкий университет, но и там ему отказали. Осенью 1892 года литератор отправился в Вену, где написал диссертацию о древнехристианском духовном романе. Через год в Австрии Ивану Франко дали степень доктора философии.

Иллюстрации к книге Ивана Франко

В 1894 году после смерти возглавлявшего во Львовском университете кафедру украинской литературы профессора О. Огоновского Франко пытается занять вакантное место. Его пробная лекция вызвала громадный интерес у студентов, но на кафедру Ивана Яковлевича не взяли. К 25-летию творчества Ивана Франко, которое писатели и творческая молодежь Украины праздновали широко, вышел сборник стихов «Мой измарагд».

Революция 1905 года в России вызвала у писателя воодушевление, он откликнулся на событие поэмой «Моисей» и сборником стихов «Semper tiro», в который вошло стихотворение «Конкистадоры».

Иван Франко на купюре

В начале 1900-х отношения Ивана Франко с украинскими националистами, во главе которых стоит Михаил Грушевский, обостряются. В 1907 году попытка возглавить кафедру в Львовском университете в очередной раз провалилась: заявление Франко даже не рассматривали. Поддержка пришла с Харькова: университет присудил Ивану Яковлевичу степень доктора русской словесности. Чествуют литератора и ученого в России и Приднепровской Украине.

Иван Франко, как и его предшественники и современники, неоднократно обращался к теме теологической, библейской. Интерпретация писателем христианского гуманизма оригинальная. Ярчайший образец – стих «Легенда о вечной жизни».

В 1913 году литератор и ученый отметил 40-летие творчества, но издание юбилейных сборников приостановилось из-за начавшейся империалистической войны. Десятки прозаических и поэтических сочинений мэтра опубликовали после его смерти.

В общей сложности Иван Франко написал более пяти тысяч произведений. Современники сравнивали его с великими людьми Ренессанса, называли «большим астральным телом, согревающим всю Украину». Но говоря о жизни украинского классика, часто вспоминают его цитату: «Живут, как боги, палачи, и хуже пса бедняк живет».

Личная жизнь

С будущей женой Ольгой Хоружинской писатель познакомился в Киеве в середине 1880-х. Иван Франко красавцем не был: рыжеволосый, со слезящимися глазами, невысокий. Он привлекал женщин невероятной эрудицией, прогрессивными взглядами и энциклопедическими знаниями. Красавица Ольга полюбила галичанина. Предостережения родственников и друзей о том, что молодой человек принадлежит к другому кругу, ни к чему не привели. На свадьбу Иван Франко опоздал: надев свадебный фрак, он зачитался редкой книгой в библиотеке.

Иван Франко с женой Ольгой Хоружинской

Переезд киевлянки в столицу Галиции счастья не принес: чопорные львовянки называли Ольгу «москалькой», молодой женщине вопреки стараниям так и не удалось стать своей. Семья, в которой один за другим появилось четверо детей, остро нуждалась в деньгах. Ивана Франко не брали на работу, его преследовали полиция и власти, творчество приносило скромные доходы.

Жена и дети Ивана Франко

Сыновьям Андрею, Тарасу, Петру и дочери Анне отец читал сказки братьев Гримм, Иван Яковлевич молниеносно переводил их с немецкого языка. В родной деревне Франко водил детей в лес и на реку. Ольга, уложив детей спать, переводила с немецкого и французского языков, писала статьи для альманахов, обсуждала с мужем его сочинения. Но жизненные неурядицы и бедность подорвали нестойкую психику – у Ольги проявилась наследственная склонность к нервным срывам.

Иван Франко в последние годы

В 1898 году Иван Франко получил национальную премию. К этим деньгам Ольга добавила оставшиеся от приданого и взяла на себя постройку дома во Львове. Но пожить в новом доме счастливо не получилось. Психическое расстройство Ольги усугубилось, нервные расстройства и срывы начались у Ивана Яковлевича. Последней каплей стала смерть старшего сына Андрея в мае 1913 года, Ольга попала в психиатрическую лечебницу.

Смерть

Последние месяцы жизни Иван Франко жил в приюте для сечевых стрельцов: за писателем ухаживали студенты-волонтеры. До 60-летнего юбилея Франко не дожил 3 месяца. Он умирал в полном одиночестве. Сын Тарас в плену, Петр воевал, дочь Анна работала в киевском госпитале.

Могила Ивана Франко

Писатель умер дома: Франко сбежал из приюта в мае 1916 года. В том году его выдвинули на соискание Нобелевской премии, но ее дают живым. Не стало ученого и литератора 28 мая. Похоронили его на львовском Лычаковском кладбище.