Украинские традиции на свадьбе на украинском языке

Украинские свадебные обряды и традиции

Украинская свадьба испокон веков считалась наиболее значимым торжеством, к которому готовились заранее. Очень много старинных традиций перешло и в наше время. Больше всего свадеб осенью, когда сбор урожая окончен, а пост еще не начался.

Традиции сватовства украинской невесты

Предшествием свадьбы является сватовство, от результата которого зависело будущее жениха. К этой традиции готовились со всей ответственностью. Заранее покупались серебряные или золотые обручальные кольца. Для выбора старост, которые должны были идти сватать жениха, нужны были люди пожилого возраста. Они обладали способностью уговаривать, имея за плечами многолетний опыт. Качество проделанной работы влияло на результат. Жених либо уходил с «гарбузом», либо с «рушниками». Раньше не было возможности зафиксировать сватовство на фото, но сегодня это вполне возможно.

В основном, свататься шли к односельчанкам, взяв с собой обручальные кольца. Очень редко происходило так, что жениху приглянулась невеста с другого села. Интересной особенностью незамужних девушек являлось то, что их хаты были ярко расписаны, и сваты не могли ошибиться в выборе невесты. Иногда, случалось так, что сватали не ту девушку. Такое бывало нечасто. И когда сваты шли ее сватать, знали наперед, что все получится.

Свадьба на Украине раньше не могла происходить без сватовства. Некоторые и по сегодняшний день придерживаются этой традиции. Сегодня сватовство немного отличается по своей структуре. Именно жених со сватами приходит в дом к будущей жене и просит ее руки, выбрав перед этим серебряные, золотые или платиновые обручальные кольца. Вместе с женихом приходят и его родители.

Невеста же должна подарить свекрови букет. Эта встреча позволит будущим членам семьи перезнакомиться и обсудить все важные вопросы, касающиеся свадьбы. Но, бывает так, что родители жениха не могут прийти вместе с ним, ввиду того, что они далеко живут или по другой причине. Тогда встреча и знакомство двух семей происходит позже.

Смотрины украинской невесты перед свадьбой

Смотрины происходили через несколько дней после сватовства. Собирались родственники невесты, включая братьев и сестер, родителей и крестных родителей. Всей компанией они шли осматривать дом и хозяйство, где будет жить невеста. Для усиления эффекта богатого жениха часто его семья брала взаймы у родственников или соседей различные вещи, серебряные украшения, дорогие кольца и даже животных. Смотрины заканчивались застольем и обсуждением дальнейших действий.

В современном мире смотрины практически не отличаются от древнего обычая, разве что тем, что их можно зафиксировать на фото. Только количество человек сводится к минимуму. Главными гостями являются родители невесты, которые приходят в дом жениха с булкой белого хлеба. Разговоры о предстоящей помолвке и будущей свадьбе не прекращаются. Родителя жениха стараются накрыть хороший стол и угодить будущим родственникам. Потом можно сделать общее семейное фото, ведь отныне семья стает больше.

Помолвка новобрачных на Украине

Этот обычай происходил в доме невесты. Для знаменательного события приглашали родственников и близких друзей. Будущий муж и жена объявляли всем присутствующим о своем намерении пожениться и показывали свои серебряные обручальные кольца. Задачей родителей было благословение молодых иконой. В подтверждение сказанному происходил обмен кольцами. При этом кольца должны были быть символичными, не дорогими. После проведения обряда, жених и невеста были официально обручены. На помолвке оговаривались приготовления к свадьбе, меню и прочее.

Традиции празднование украинской свадьбы

Празднование украинской свадьбы в старину окутано настолько большим количеством обрядов, что описать все просто невозможно. Чего стоят только свадебные платья в украинском стиле, обильно украшенные вышивкой, орнаментами и узорами. Отличие одного обряда от другого в первую очередь зависело от региона. Первый день свадьбы будущие супруги начинали порознь, каждый у себя.

Когда начиналась украинская свадьба, то с самого утра в доме жениха все крутилось и вертелось. Подготавливался транспорт, который отвезет его к суженой. Раньше это была телега с лошадьми. Для того чтобы украсить свадебный кортеж, в ход шли самые лучшие ленты, серебряные колокольчики и другие украшения. Лошадей заранее приводили в порядок и запрягали только самых здоровых и молодых особей. Тщательно подбирались люди, которые должны были сопровождать жениха к невесте. Они же помогали собрать все необходимое в дорогу: подарки, сувениры, обручальные кольца и другие атрибуты праздника. Оставшиеся люди занимались подготовкой к пиршеству.

Читайте так же:  Российские традиции гостеприимства

Девич – вечер, который происходил накануне свадьбы, сопровождался обрядовыми песнями подружек, которые провожали невесту в другую жизнь. Невеста могла плакать, жалея о своем девичестве. Важно было испечь каравай, символизирующий достаток семейной жизни. На фото каравай будет долго напоминать о самом счастливом дне невесты.

К выпеканию священного хлеба допускались только женщины, пребывающие в браке. При этом замужество женщины должно быть удачным. На каждом этапе женщин благословляла мать. Весь процесс сопровождался обрядовыми песнями. В дополнение к караваю выпекали «шишки». Они считались символом плодородия. Их раздавали гостям и детям.

В доме невесты было не меньше дел и кутерьмы. Очень важным событием для невесты было распускание косы. В некоторых районах косу отрезали. Обряд проводили только родственники, чтобы никто чужой не касался невесты до свадьбы. В основном, это делали сестры, братья, иногда близкие подружки. Во время распускания косы не положено было веселиться, сегодня эту процедуру (если она имеет место быть) обязательно фиксируют на фото. Все присутствующие пели обрядовые песни и плакали, особенно плакала мать, которой тоже позволялось присутствовать. Плакали о том, что теперь невеста будет полностью зависеть от жениха и свекрови. И неизвестно, какая жизнь ожидает невесту.

Перед тем, как сын отправлялся в дорогу свадебным кортежем, мать благословляла его иконой и осыпала пшеницей, в ход также шли серебряные монеты. Жених садился на вывернутый кожух, который являлся его первым посадом. На рушнике возле жениха лежал каравай, который считался священным хлебом. Далее жених объезжал село по кругу три раза и только потом направлялся к невесте, взяв с собой обручальные кольца.

По дороге к будущей супруге кортеж могли перехватить гости невесты и требовать выкуп за дорогу, ведущую к любимой. Такая процедура могла произойти не раз. Все подготовленные подарки раздавались тем, кто требует выкуп. Главное препятствие для кортежа ожидало на воротах к дому невесты. После долгих препирательств, жених выплачивал выкуп за невесту и пробивался к любимой. Все события происходили под обрядовые песни. Сегодня эта традиция фиксируется на фото и видеосъемку.

В некоторых регионах существовал обычай, когда на входе в дом стояли подружки невесты и просили выкуп. При этом они держали тарелку, на которую жених должен был выложить серебряные деньги. Жених торговался и в итоге обе стороны приходили к обоюдному решению. После этого дружки прикалывали небольшие букетики всем пришедшим гостям. Этот обряд применяется и сегодня на многих свадьбах.

Далее происходил обряд обмен караваями и жених с невестой танцевали свой первый танец. После этого начиналось застолье и пиршество. Во время свадьбы жених и невеста должны были сидеть на вывернутых кожухах.

Первая брачная ночь новобрачных

Приготовить невесту к брачной ночи должны были свахи и дружки. Одни готовили постель, другие переодевали невесту в белую длинную рубашку, которая она готовила заранее, вышивала специальные узоры.

Главным событием утра следующего дня был осмотр постели, на которой спали молодые. При доказательстве невинности невесты, свадьба продолжалась. Родственники жениха в благодарность за дочку посылали матери невесты подарки. Утро начиналось с того, что радостная невеста поила гостей ключевой водой.

Далее происходило венчание, сегодня его тоже можно зафиксировать на фото. Дружки наряжали невесту в одежду, которую она сама себе готовила заранее. Считалось, что венчальную сорочку нельзя выбрасывать, она была оберегом до самой смерти. Невеста вышивала сорочку и жениху. Такой оберег мог защитить от пули на войне.

Если невеста были нечиста, муж вывешивал над домом белую ткань, которая символизировала позор. На сегодняшний день свадьба остается главным событием в жизни каждого человека. И все чаще мы обращаемся к истокам, древним обычаям и традициям, которые созданы были для счастливой жизни молодых.

Первый украинский свадебный обряд, с которого все начинается, относится к подготовительному (предсвадебному) этапу. Согласно данному ритуалу, в дом невесты отправляются родственники (отец, дядя, старшие братья) – сваты со стороны жениха. Они первыми заводят официальный разговор с родителями украинской девушки на тему свадьбы. Искусство такого диалога заключается в том, чтобы не получить тыкву (на украинском языке – гарбуз), которая символизирует решительный отказ девушки.

Сразу же за смотринами по традициям Украины шла помолвка – своеобразный ритуал окончательного согласия на заключение брака, который оглашался в присутствии свидетелей (публично). Жениха с невестой перевязывали рушником, плотно соединив их руки (это проводилось для «юридического» скрепления свадебного договора и обратной силы не имело). После чего невеста должна была перевязать сватов и подарить им подарки (платки, рубахи, полотна).

Читайте так же:  Чугунная посуда традиция

Накануне украинской свадьбы невеста традиционно собирала подруг, чтобы попрощаться со своей девичьей молодостью и уходящей беззаботной незамужней жизнью. Местом для сбора девиц иногда выступала баня.

  • Подруги омывали невесту перед свадьбой, а та проводила традиционный ритуал украинской девушки, которая выходит замуж: горевала и плакала, произнося прощальные слова своим дорогим подругам детства.
  • Следуя подвенечным традициям украинского народа, выкуп невесты происходил непосредственно в день свадьбы. Жених отправлялся за своей возлюбленной, чтобы навсегда забрать ее из родного дома. Направляясь к жилищу невесты, будущий муж встречал по дороге обычных прохожих, друзей, знакомых, родственников будущей жены, которые всячески пытались взять у парня выкуп за невесту.

  • Весь обряд сопровождается традиционными народными песнями и танцами вокруг пары теща-зять.
  • После этой реплики по свадебной традиции украинского народа разрезанную буханку клали на рушник и отдавали сватам. Те, в свою очередь, отвечали такой речью: «Спасибо девице красной, что рушник вышила такой рясный». Такие взаимные любезности украинцев символизировали удачное соглашение, после которого было принято сразу же договориться о дальнейших действиях предсвадебного этапа – смотринах с помолвкой.

    Девичник и ритуальный плач невесты

    1. После окончания банных процедур будущая жена принималась за плетение ленточек на веточке от дерева (на украинском языке – гилочка), которая потом на свадьбе украшала банкетный стол молодоженов.
    2. Ему устраивались различные испытания, благодаря которым он должен был не только рассказать, но и показать на деле свои умственные и физические способности. По обычаям украинской свадьбы, в случае неудачи жених расплачивался определенной суммой денег, сладостями, водкой или вином. После всех этих нелегких проверок, выкупив свою любимую, будущий муж брал жену за руку и они вместе отправлялись в церковь.

      Обряд «Хлеб-соль»

      Обряд «Хлеб-соль» на свадьбе проводится родителями жениха и невесты. Согласно старым народным обычаям Украины, данный ритуал приравнивается к благословению на то или иное важное дело в жизни каждого человека. Родители обеих сторон держат специально испеченный каравай, на вершине которого стоит солонка. полная крупной соли. Согласно традиции молодые отламывают по куску каравая, а затем мокают его в соль. Обряд «Хлеб-соль» символизирует благословение родителей на счастливую грядущую семейную жизнь их только что обручившихся детей.

      Традиция расплетение косы

      Все чаще можно наблюдать, как современная свадьба стремится повторить историю давнего украинского народа с его подвенечными обрядами. Это становится более популярным, когда речь идет об организации развлекательной свадебной программы. Данные ритуалы сопровождаются весельем, смехом, озорством и проводятся, в основном, в качестве увеселительных конкурсов для всех приглашенных гостей на торжество. Чтобы иметь возможность воочию увидеть, как же выглядит колоритная свадьба в украинском стиле с ее традициями, просмотрите видео:

      Свадебные традиции в Украине ?? обряды невесты

      Колоритные традиции Украины всегда привлекали внимание остальных народностей своим богатым разнообразием. Не является исключением и украинская свадьба: ее насыщенность увлекательными обрядами, которые ввели еще далекие предки, вызывает немалый интерес. Даже поверхностно изучив хотя бы один свадебный обычай украинцев, вы сразу убедитесь в том, что украинцы могут похвастаться оригинальным подходом к венчальным вопросам. Поэтому многим захочется углубиться далее и узнать, какими же еще интересными традициями богата свадьба украинского народа.

      В давние времена обычным занятием украинских девушек всех возрастов считалось кропотливое ремесло – вышивать рушник. Будущие невесты должны были красиво вышить такое количество этих полотенец, чтобы потом одарить каждого гостя в заветный день своей свадьбы. В праздничные дни на рушник выкладывался главный атрибут украинского стола – хлеб. Эти два предмета (рушник и хлеб) являются нераздельными понятиями в украинских обрядах: хлеб всегда подается на рушнике, как символ материального благополучия.

      Хлеб, который готовится на любой праздник и свадьбу в том числе, украинцы именуют караваем. Он подается на рушнике, когда родители встречают молодых в новом статусе. Выпеченный свадебный хлеб в украинских селениях украшают пшеничные колосья, калиновые листочки и два кольца. Первое олицетворяет богатство будущей семьи, второе – плодовитость рода, а третье – бесконечную верность супругов. Согласно украинским свадебным обычаям, новобрачные отламывают от него по одному кусочку, у кого размер данного ритуального хлеба окажется больше – тот станет главой семьи.

    Читайте так же:  Традиции свадеб разных народов мира

    Обряд «Ряжение» согласно старым украинским традициям проходит в веселой атмосфере второго дня свадьбы. В качестве главных виновников торжества выступают подставные парень и девушка, переодетые в молодоженов. Гости громко веселятся, пляшут народные танцы, поют песни, устраивают правдоподобное свадебное гуляние. Таким способом еще во времена языческих народов люди пытались отвести злые глаза нечистой силы от настоящих главных действующих лиц свадьбы.

    В древние времена все украинки собственноручно ее вышивали, а главными рисунками были цветы мака, гроздья калины, дубовые листья и пр. Украинский народ верил, что данные растения являются особенными символами в их традициях, ведь они олицетворяют богатство, счастливую жизнь, любовь и процветание. Для каждого случая, включая свадьбу, существовали определенные узоры – на счастье, на удачу в семейной жизни, на продолжение рода.

    Видео: свадьба в украинском стиле

    Следуя давним украинским обычаям свадьбы, сваты в то время должны были идти на сватание не с пустыми руками, а прихватив с собой буханку свежеиспеченного хлеба. Он ставился на стол в доме невесты, после чего тот, кто являлся авторитетом в семье, начинал волнующий разговор с родителями девушки, выходящей замуж. Если весь обряд проходил успешно, то невеста, которая все это время находилась рядом, брала принесенный хлеб и разрезала его, говоря такие слова: «Разрезаю этот хлеб я, чтоб отдать вам свой обет, а вы принимайте меня, как свое дитя».

    Обряд лить под ноги молодым воду

  • В день свадьбы молодой парень приглашает тещу в центр всеобщего внимания, чтобы до блеска вымыть ей ноги. Делает это он с особой тщательностью, старательностью и любовью.
  • Сватание

    Смотрины

    Во время данного свадебного обряда украинского народа родители жениха старались показаться максимально успешными и доброжелательными, чтобы очередной раз вызвать к себе расположение семьи невесты. По традиции, когда проходили смотрины, девушка должна была демонстрировать все свои умения. Она показывала будущей свекрови, какая она хозяйка. как проворно и ловко справляется с домашней работой. Важно было проявить все свои замечательные кулинарные способности, чтобы расположить к себе благосклонность матери жениха.

    Выкуп невесты

    По окончанию обряда таинства венчания молодые выходили из церкви под «дождь» из зерен и монет, которыми их осыпали родители и остальные родственники на счастье. Нередко данный украинский обычай на свадьбе сопровождался ритуалом лить под ноги молодым воду. Таким способом родители создавали символические препятствия на пути новобрачных из заранее проведенной огненной черты, а вода использовалась ими как оберег, который тушил огонь и служил защитой от темных сил. Так проходил украинский обряд очищения молодых перед началом семейной жизни.

    Свадебный каравай и рушник

    Обычай «Чоботы»

    К веселым ритуалам украинской свадьбы относится обряд «Чоботы» (в переводе с украинского языка – сапожки). Он заключается в особых действиях жениха, призванных добиться расположения своей недавно обретенной тещи. Следуя украинской свадебной обрядности, выполняется данный обычай следующим образом:

  • Заранее новоиспеченный зять покупает новые сапоги специально для этого обряда.
  • Закончив данную процедуру, надевает новенькие красивые сапоги на чистые ноги тещи, тем самым показывая доброжелательное отношение к ней.
  • Данный обряд считается одним из самых трогательных моментов в украинской свадьбе. По традиции, расплетание косы уже замужней девицы должна производить свекровь, а помогает ей новоиспеченный муж. Они бережно снимают с головы невесты венок с лентами, расплетают девичью косу, а поверх нее повязывают платок или «очипок» по-украински. Это действие символизирует новый статус украинской красавицы – отныне она замужем. Окончив данный ритуал, венок бросается невестой в сторону незамужних девушек, чтоб определить, кто следующей выйдет замуж.

    Обряд «Ряжение»

    Особенности украинских свадебных нарядов молодоженов

    Традиционным элементом праздничного наряда для любого события в Украине считается вышиванка. Свадьба – идеальный повод для того, чтобы надеть рубаху или платье, на которых красуются удивительной красоты цветы, волшебные птицы или другие орнаменты. Вышитую одежду носят как мужчины, так и женщины, она оформляется при помощи узоров из ниток разных цветов, выполненных гладью, крестиком, мережкой.